葡萄牙人保羅-阿勞霍，自2022年4月起擔(dān)任巴塞羅那俱樂部球探部門負(fù)責(zé)人，已在2024/25賽季結(jié)束時確認(rèn)離開俱樂部。他在職場社交平臺個人主頁上發(fā)表長篇告別信，感謝巴薩主席拉波爾塔、德科以及曾共事過的同事，并表達(dá)了對俱樂部未來的美好祝愿。

2023 年 9 月 13 日，保羅-阿勞霍 （右二）出席德科出任巴塞羅那足球俱樂部體育組織總監(jiān)的儀式

阿勞霍在巴薩任職三年多，正值俱樂部面臨財政公平限制及競技壓力雙重考驗之際。他特別感謝拉波爾塔主席在困難時期給予機(jī)會，讓自己帶領(lǐng)球探部門度過挑戰(zhàn)。他同樣感謝好友德科的信任，并表示相信德科憑借其高水平的經(jīng)驗和敏銳的戰(zhàn)略眼光，會繼續(xù)引領(lǐng)俱樂部邁向新的勝利。

他總結(jié)說，目前球探部門已經(jīng)建立起完善的結(jié)構(gòu)和流程，擁有優(yōu)秀的人員和專業(yè)的工具，可以繼續(xù)支持決策者實現(xiàn)俱樂部的高目標(biāo)。他還提及，未來將尋找新的職業(yè)舞臺，雖然離開充滿不舍，但自己已經(jīng)全力以赴。

以下為保羅-阿勞霍發(fā)布的完整告別信：

是時候說再見并表達(dá)感謝了。

再見，這家偉大的俱樂部，這里生活節(jié)奏快、強(qiáng)度高，勝利與失敗都能在全世界被無比驕傲和熱情地分享。再見，這座杰出又美麗的巴塞羅那城市，以及加泰羅尼亞這片了不起的土地。感謝這個了不起的俱樂部讓我有機(jī)會工作了三年多，雖然感覺就像三天，因為其中大部分時間都很享受。

感謝主席拉波爾塔讓我在俱樂部最艱難的時刻負(fù)責(zé)球探部門，當(dāng)時我們不僅面臨持續(xù)的贏球壓力，還有眾所周知的財政公平挑戰(zhàn)。即便有這些困難，在主席的偉大領(lǐng)導(dǎo)下，我們在我在任的三個完整賽季里依然贏得了2次西甲冠軍、2次西班牙超級杯、1次國王杯，還進(jìn)入了歐冠半決賽。

還要特別感謝我多年的朋友德科，他有勇氣邀請一個雖然在體育行業(yè)歷練多年，但在足球俱樂部世界里相對陌生的人加入。我曾在馬特烏-阿萊馬尼和約爾迪-克魯伊夫手下工作，過去兩年也和德科、博揚(yáng)-科爾基奇共事，我必須說，我從這些在足球界經(jīng)驗豐富的職業(yè)人士身上學(xué)到了很多。我相信德科在足球部門的領(lǐng)導(dǎo)力，以及他在頂級舞臺的經(jīng)驗和敏銳的戰(zhàn)略視野，再加上俱樂部所有人的支持，會讓巴薩贏得更多重要勝利。

希望俱樂部和我的上級們對我的表現(xiàn)和我領(lǐng)導(dǎo)的團(tuán)隊感到滿意，我們始終以團(tuán)隊協(xié)作、努力、謙遜和尊重的態(tài)度去迎接這個偉大俱樂部的雄心?，F(xiàn)在是時候繼續(xù)向前，去尋找新的挑戰(zhàn)和新的舞臺了，雖然非常不舍，但我知道我已經(jīng)盡了全力。我相信這個部門現(xiàn)在已經(jīng)有了清晰的結(jié)構(gòu)、流程、優(yōu)秀的人才以及能支持高績效目標(biāo)的工具。我們只是在組織里短暫停留的人，來來去去，但俱樂部將永遠(yuǎn)是體育雄心和優(yōu)雅行為的榜樣。

感謝所有和我共事過的人。Visca el Bar?a（加泰語：巴薩萬歲）!